Jeśli podoba Ci się aplikacja lub/i nie chcesz dodawać, sprawdź moją wersję Pro: https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.giejay.subtitle.downloader
Pytania dotyczące korzystać z aplikacji? Sprawdź często zadawane pytania: https://www.giejay.nl/
Funkcje
- Pobierz napisy do filmów na kartę SD telefonu lub do komputera (obsługiwane są udziały sieciowe/dysk: Samba/SMB i SFTP/SSH)
- Pobierz wiele napisów jednocześnie (przytrzymaj plik i wybierz do 10 plików)
- obsługiwane są SubDl, Addicted, OpenSubtitles i Podnapisi. W przypadku OpenSubtitles, chociaż nie jest to obowiązkowe, zarejestruj konto na https://www.opensubtitles.org (jeśli jeszcze go nie masz) i wypełnij je w ustawieniach.
- Obsługiwanych jest ponad 60 języków, możesz łatwo ustawić preferowane języki. Możesz sortować języki, aby napisy były sortowane na ekranie wyników.
- Teraz można wyszukiwać napisy za pomocą skrótu pliku, co gwarantuje, że napisy będą zsynchronizowane z filmem. Subskrypcję „zsynchronizowaną” rozpoznasz po znaczniku wyboru na ekranie wyników.
- W pełni automatyczne pobieranie (dopasuj napisy według nazwy pliku wideo)
- Dopasowanie jakości do wersji, automatycznie pobieraj najbardziej odpowiednie napisy do filmu (720p, x264, bluray itp.)
- Zarządzanie profilami, przełączanie między wieloma profilami dla różnych serwerów/komputerów
- Zarządzaj ulubionymi folderami (sdcard/videos lub \\myPc\Movies)
- Ustawienia kopii zapasowej i przywracania. (również między darmową aplikacją a pro)
Funkcje długiego naciśnięcia
- Wykonywanie niestandardowego wyszukiwania, jeśli nazwa pliku wideo nie daje zadowalającego wyniku
- Wyszukiwanie przy użyciu folderu nadrzędnego, jeśli wideo ma nierozpoznawalną nazwę
- Usuń plik
Obsługiwane języki napisów:
Albański, arabski, ormiański, armharski, baskijski, bengalski, bośniacki, birmański, bułgarski, kataloński, chiński uproszczony, chiński tradycyjny, chiński dwujęzyczny, chorwacki, czeski, duński, holenderski, angielski, estoński, fiński, francuski, galicyjski, niemiecki, grecki, hebrajski, hindi, węgierski, indonezyjski, irlandzki, włoski, japoński, koreański, łotewski, litewski, malajski, malajalam, macedoński, norweski, północnosamiski, perski, polski, portugalski, portugalski brazylijski, rumuński, rosyjski, serbski, serbski, syngaleski, słowacki, słoweński, Hiszpański, szwedzki, tagalski, tamilski, telugu, tajski, turecki, urdu, ukraiński, wietnamski.
Jeśli brakuje Ci jakiegoś języka, daj mi znać, a postaram się go dodać.
Sugestie lub znalazłeś błędy? Proszę napisz do mnie!
Reakcja i/lub ocena byłyby świetne!
13.9
- Napraw, że OpenSubtitles.com już nie działa.
13,8
- Zwiększ liczbę codziennych pobrań dla OpenSubtitles.com
13.7
- Naprawiono brak możliwości pobierania do udziałów Samby
13,5
- Popraw wyniki dla OpenSubtitles.com
- Naprawiono problem z pobieraniem z Podnapisi
- Pokaż witrynę na ekranie wyników
13,0 - 13,4
....
- Możesz teraz usunąć reklamy z aplikacji za około 1 euro/dolar i wesprzeć programistę!
13.8
- Zwiększenie dziennej liczby pobrań dla OpenSubtitles.com
13.7
- Naprawiono brak możliwości pobierania do udziałów Samby
13.6
- Naprawiono problemy z wyszukiwaniem w Androidzie 5.0 i 5.1.
- Naprawiono pobieranie, gdy nazwa pliku zawiera niedozwolone znaki.
13.5
- Poprawa wyników dla OpenSubtitles.com
- Naprawiono problem z pobieraniem z Podnapisi
- Pokaż stronę na ekranie wyników
13.0 - 13.4
....
- Możesz teraz usunąć reklamy z aplikacji za około 1 euro/dolar i wesprzeć programistę!
13.6
— Napraw problemy z wyszukiwaniem w Androidzie 5.0 i 5.1.
- Naprawiono pobieranie, gdy nazwa pliku zawiera niedozwolone znaki.
13.5
- Poprawa wyników dla OpenSubtitles.com
- Naprawiono problem z pobieraniem z Podnapisi
- Pokaż stronę internetową na ekranie wyników
13.0 - 13.4
- Naprawiono SubDl.com
- Przeniesiono do OpenSubtitles.com zamiast OpenSubtitles.org.
- Pełna obsługa Androida 13
- Możesz teraz usunąć reklamy z aplikacji za około 1 euro/dolar i wesprzeć programistę!
13.0.0 - 13.3.3
- Naprawiono SubDl.com
- Przeniesiono do OpenSubtitles.com zamiast OpenSubtitles.org. Jeśli nie korzystasz z własnego konta OpenSubtitles w ustawieniach, jesteś ograniczony do 5 pobrań dziennie.
- Pełna obsługa Androida 13
- Możesz teraz usunąć reklamy z aplikacji za około 1 euro/dolar i wesprzeć programistę!
12.0
- Dodaj SubDl.com jako zamiennik SubScene.com, który już nie działa
- Możliwość zapisu na karcie SD dla Androida 11 i nowszych.
12.1
- Napraw mały problem z pobieraniem SubDl
12.0
- Dodaj SubDl.com jako zamiennik SubScene.com, który już nie działa
- Umiejętność pisania na karcie SD dla Androida 11 i nowszego.
11.3
- Naprawiono brak możliwości ustawienia zewnętrznej lokalizacji pobierania
11.2
- Dodaj język Armharic
- Naprawiono nieprawidłowe pobieranie w niektórych przypadkach SubScene
- Pokaż błąd, gdy nie można odczytać określonego katalogu w eksploratorze plików
11.0.5
- Zmień nazwę karty SD na wewnętrzną
- Android 11 i nowsze mogą również używać sieci jako lokalizacji pobierania
11.3
- Naprawiono niemożność ustawienia zewnętrznej lokalizacji pobierania
11.2
- Dodaj język Armharic
- Naprawiono nieprawidłowe pobieranie w niektórych przypadkach SubScene
- Pokaż błąd, gdy nie można odczytać określonego katalogu w eksploratorze plików
11.0.5
- Zmień nazwę karty SD na wewnętrzną
- Android 11 i nowsze mogą również używać sieci jako lokalizacji pobierania
11.0.4
- Wsparcie dla Androida 12
- Naprawiono brak możliwości zapisu na karcie SD w niektórych przypadkach
- Naprawiono brak pobierania wszystkich napisów dla pakietów sezonowych
- Usuń limit 8 języków
11.2
- Dodaj język Armharic
- Napraw w niektórych przypadkach nieprawidłowe pobieranie SubScene
- Pokaż błąd, gdy nie można odczytać określonego katalogu w eksploratorze plików
11.0.5
- Zmień nazwę sd- z karty do wewnętrznej
- Android 11 i
nowsze mogą również używać sieci jako lokalizacji pobierania 11.0.4
- Obsługa Androida 12
- Naprawiono brak możliwości zapisu na karcie SD w niektórych przypadkach
- Naprawiono brak pobierania wszystkich napisów dla pakietów sezonowych
- Usuń limit z 8 języków
10.9
- Dodaj język tamilski + urdu
- Przyspiesz skaner wideo
....
11.0.5
- Zmień nazwę karty SD na wewnętrzną
- Android 11 i nowsze mogą użyj także sieci jako lokalizacji pobierania
11.0.4
- Obsługa Androida 12
- Naprawiono brak możliwości zapisu na karcie SD w niektórych przypadkach
- Naprawiono brak pobierania wszystkich napisów dla pakietów sezonowych
- Usuń limit 8 języków
10.9
- Dodaj tamilski + urdu język
- Rozpoznawane są również wyszukiwania typu „MyShowX01”
- Przyspieszenie skanera wideo
10.7
- Zreorganizowano ekran ustawień.
- Niektóre poprawki dla OpenSubtitles, Addicted i SubScene.
- ....
10.9
- Dodaj język tamilski + urdu
- Rozpoznawane są również wyszukiwania typu "MyShowX01"
- Przyspieszenie skanera wideo
10.7
- Zreorganizowano ekran ustawień.
- Niektóre poprawki dla OpenSubtitles, Addicted i SubScene.
- Dodaj więcej pytań do FAQ.
10.6
- Napraw błąd SMB
- Małe poprawki
10.5
- Naprawiono błąd limitu pobierania.
- Naprawiono wyszukiwanie/logowanie w OpenSubtitles
10.4
- Poprawiono narzędzie do pobierania OpenSubtitles.
- Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do Internetu
10.7
- Zreorganizowano ekran ustawień.
- Niektóre poprawki dla OpenSubtitles, Addicted i SubScene.
- Dodaj więcej pytań do FAQ.
10.6
- Napraw błąd SMB
- Drobne poprawki błędów
10.5
- Naprawiono limit pobierania osiągnięty błąd.
- Napraw wyszukiwanie / logowanie OpenSubtitles
10.4
- Popraw narzędzie do pobierania OpenSubtitles.
- Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do Internetu
10.3
- Naprawiono błąd „Nie znaleziono napisów” w niektórych przypadkach.
- Napraw pobieranie napisów za pomocą OpenSubtitles.
10.7
- Zreorganizowano ekran ustawień.
- Niektóre poprawki dla OpenSubtitles, Addicted i SubScene.
- Dodaj więcej pytań do FAQ.
10.6
- Napraw błąd SMB
- Drobne poprawki błędów
10.5
- Osiągnięto błąd naprawy limitu pobierania.
- Napraw wyszukiwanie / logowanie OpenSubtitles
10.4
- Popraw narzędzie do pobierania OpenSubtitles.
- Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do Internetu
10.3
- Naprawiono błąd „Nie znaleziono napisów” w niektórych przypadkach.
- Napraw pobieranie napisów za pomocą OpenSubtitles.
10.6
- Napraw błąd SMB
- Drobne poprawki błędów
10.5
- Osiągnięto błąd naprawy limitu pobierania.
- Napraw wyszukiwanie / logowanie OpenSubtitles
10.4
- Popraw narzędzie do pobierania OpenSubtitles.
- Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do Internetu
10.3
- Naprawiono błąd „Nie znaleziono napisów” w niektórych przypadkach.
- Napraw pobieranie napisów za pomocą OpenSubtitles.
10.2
- Dodaj ulepszoną wersję Addic7ed.
- Lepsze rozpoznawanie programów telewizyjnych.
10.1
- Ponownie dodano ulepszoną wersję SubScene
- Zmniejszono rozmiar aplikacji
- Dodaj ponowne próby, gdy wyszukiwanie nie powiedzie się
10.5
- Naprawiony limit pobierania osiągnął błąd.
- Napraw wyszukiwanie / logowanie OpenSubtitles
10.4
- Popraw narzędzie do pobierania OpenSubtitles.
- Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do internetu
10.3
- Naprawiono błąd „Nie znaleziono napisów” w niektórych przypadkach.
- Napraw pobieranie napisów za pomocą OpenSubtitles.
10.2
- Dodaj ulepszoną wersję Addic7ed.
- Lepsze rozpoznawanie programów telewizyjnych.
10.1
- Ponownie dodano ulepszoną wersję SubScene
- Zmniejszono rozmiar aplikacji
- Dodaj ponowne próby, gdy wyszukiwanie się nie
10.4
- Popraw narzędzie do pobierania OpenSubtitles.
- Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do internetu
10.3
- Naprawiono błąd „Nie znaleziono napisów” w niektórych przypadkach.
- Napraw pobieranie napisów za pomocą OpenSubtitles.
10.2
- Dodaj ulepszoną wersję Addic7ed.
- Lepsze rozpoznawanie programów telewizyjnych.
10.1
- Ponownie dodano ulepszoną wersję SubScene
- Zmniejszono rozmiar aplikacji
- Dodaj ponowne próby, gdy wyszukiwanie nie powiedzie się
10.3
- Naprawiono błąd „Nie znaleziono napisów” w niektórych przypadkach.
10.2
- Dodaj ulepszoną wersję Addic7ed.
- Lepsze rozpoznawanie programów telewizyjnych.
10.1
- Ponownie dodano ulepszoną wersję SubScene
- Zmniejszono rozmiar aplikacji
- Dodaj ponowne próby, gdy wyszukiwanie nie powiedzie się
10.0
- Pobierz wiele napisów z ekranu wyników. Można je wyłączyć w ustawieniach, wybierając: Wróć po pobraniu
- Zapobiegaj nadpisywaniu napisów, dodając znak „.” (kropka) do nazwy, jeśli istnieje podtytuł o tej samej nazwie
....
10.1
- Re dodanej ulepszoną wersję SubScene
- Zmniejszenie rozmiaru aplikacji
- dodaj ponownych prób podczas wyszukiwania nie
10,0
- Pobierz wiele napisów z ekranu wyników. Można wyłączyć w ustawieniach, wybierając: Wróć po pobraniu.
- Zapobiegaj zastępowaniu napisów, dodając „.” (kropka) do nazwy, jeśli istnieje napisy o tej samej nazwie.
- Popraw wyszukiwanie.
- Popraw szybkość pobierania filmów wideo w
taśmie wideo 9.6.0
- Przełączaj między SMB V1 i V2
- Napraw zapisywanie na karcie SD z karty wideo.
10.1
- Ponownie dodano ulepszoną wersję SubScene
- Zmniejszono rozmiar aplikacji
- Dodaj ponowne próby, gdy wyszukiwanie nie powiedzie się
10.0
- Pobierz wiele napisów z ekranu wyników. Można je wyłączyć w ustawieniach, wybierając: Wróć po pobraniu.
- Zapobiegaj nadpisywaniu napisów, dodając „.” (kropka) do nazwy, jeśli istnieje napisy o tej samej nazwie.
- Popraw wyszukiwanie.
- Popraw szybkość pobierania filmów na karcie Wideo
9.6.0
- Przełączaj między SMB V1 i V2
- Napraw zapisywanie na karcie SD z karty wideo.
10.0
- Pobierz wiele napisów z ekranu wyników. Można je wyłączyć w ustawieniach, wybierając: Wróć po pobraniu.
- Zapobiegaj zastępowaniu napisów, dodając „.” (kropka) do nazwy, jeśli istnieje napisy o tej samej nazwie.
- Popraw wyszukiwanie.
- Popraw szybkość pobierania filmów na karcie Wideo
9.6.0
- Przełączaj między SMB V1 i V2
- Napraw zapisywanie na karcie SD z karty wideo.
9.5.0
- Dodaj obsługę SMBv2
- Napraw limit czasu OpenSubtitles
.....
9.6 .0
- Przełączanie między SMB V1 i V2
- Napraw zapisywanie na karcie SD z karty wideo.
9.5.0
- Dodaj obsługę SMBv2
- Napraw limit czasu OpenSubtitles
- Napraw niepotrzebne odświeżanie eksploratorów plików
- Napraw usuwanie plików na zewnętrznej karcie SD
9.4.0
- Odtwarzaj filmy z poziomu aplikacji.
- Naprawiono okno dialogowe wyboru zewnętrznej karty SD, które nie działa w systemie Android 5.1
- Dodaj często zadawane pytania w ustawieniach, sprawdź je, jeśli masz problemy lub masz pytania.
- Dodano
9.5.0
- Dodaj obsługę SMBv2
- Napraw limit czasu OpenSubtitles
- Napraw niepotrzebne odświeżanie eksploratorów plików
- Napraw usuwanie plików na zewnętrznej karcie SD
9.4.0
- Odtwarzaj filmy z poziomu aplikacji.
- Naprawiono okno dialogowe wyboru zewnętrznej karty SD, które nie działa w systemie Android 5.1
- Dodaj często zadawane pytania w ustawieniach, sprawdź je, jeśli masz problemy lub masz pytania.
- Dodano język birmański
9.3.2
- Kilka poprawek w interfejsie użytkownika
- Karta Napraw wideo nie zawsze działa poprawnie
- .......
9.5.0
- Dodaj obsługę SMBv2
- Napraw limit czasu OpenSubtitles
- Napraw niepotrzebne odświeżanie eksploratorów plików
- Napraw usuwanie pliki na zewnętrznej karcie SD
9.4.0
- Odtwarzaj filmy z poziomu aplikacji.
- Naprawiono okno dialogowe wyboru zewnętrznej karty SD, które nie działa w systemie Android 5.1
- Dodaj często zadawane pytania w ustawieniach, sprawdź je, jeśli masz problemy lub masz pytania.
- Dodano język birmański
9.3.2
- Kilka poprawek interfejsu użytkownika
- Karta Napraw wideo nie zawsze działa poprawnie
- .......
9.4.1
- Napraw awarię
- Napraw pasek
przekąsek 9.4.0
- Odtwarzaj filmy z poziomu aplikacji.
- Naprawiono okno dialogowe wyboru zewnętrznej karty SD, które nie działa w systemie Android 5.1
- Dodaj często zadawane pytania w ustawieniach, sprawdź je, jeśli masz problemy lub masz pytania.
- Dodano język birmański
9.3.2
- Kilka poprawek interfejsu użytkownika
- Naprawiono kartę wideo nie zawsze działającą poprawnie
- Dodano wideo wyjaśniające, jak uzyskać dostęp do karty SD
9.3.0
- Ciemny motyw! Włącz go w ustawieniach, jeśli chcesz go używać.
- Więcej poprawek w interfejsie użytkownika ✅ Efekt aktualizacji. • Usunięto błędy i poprawiono wydajność.
9.3.2
- Kilka poprawek interfejsu użytkownika
- Napraw kartę wideo nie zawsze działa poprawnie
- Dodano wideo wyjaśniające, jak zapewnić dostęp do karty SD
9.3.1
- Napraw ciemny motyw, który nie działa poprawnie na wszystkich urządzeniach
9.3. 0
- ciemny motyw! Włącz go w ustawieniach, jeśli chcesz go używać.
- Więcej poprawek interfejsu użytkownika
9.2.1-9.2.2
- Napraw awarie na ekranie głównym
- Popraw algorytm wyszukiwania
9.2.0
- Napraw kursor nie umieszczony za tekstem podczas wybierania opcji autouzupełniania
- Popraw wyszukiwanie programów telewizyjnych
9.3.1
- Napraw ciemny motyw, który nie działa poprawnie na wszystkich urządzeniach
9.3.0
- Ciemny motyw! Włącz go w ustawieniach, jeśli chcesz go używać.
- Więcej poprawek interfejsu użytkownika
9.2.1-9.2.2
- Napraw awarie na ekranie głównym
- Popraw algorytm wyszukiwania
9.2.0
- Napraw kursor nie umieszczony za tekstem podczas wybierania opcji autouzupełniania
- Popraw wyszukiwanie programów telewizyjnych
9.1.0
- Automatyczne uzupełnianie wyszukiwań! Zacznij pisać, a pojawią się wyniki. Wyłącz to w ustawieniach, jeśli ci się nie podoba.
9.2.1
- Napraw awarie na ekranie głównym
9.2.0
- Napraw kursor nie umieszczony za tekstem podczas wybierania opcji autouzupełniania
- Popraw algorytm wyszukiwania
- Popraw wyszukiwanie programów telewizyjnych
9.1.0
- Automatyczne uzupełnianie wyszukiwań! Zacznij pisać, a pojawią się wyniki. Wyłącz to w ustawieniach, jeśli ci się nie podoba.
9.0.0
- Dodano ekran wideo, możesz łatwo pobrać napisy do filmów na swój telefon z tego ekranu
- Naprawiono brak możliwości ukrycia ekranu głównego
8.1.1
- Dodaj logikę ponawiania, jeśli pobieranie z OpenSubtitles się nie powiedzie
8.1.0
- Napraw awarię ścieżki sieciowej, jeśli jest nieprawidłowa
- Naprawiono niepowodzenie pobierania napisów z OpenSubtitles w niektórych przypadkach
- Napraw języki chińskie
8.0.9
- Obsługuj błędy SFTP z wdziękiem
- Napraw problemy z licencją na niektórych konkretnych urządzeniach
8.0.7
- Wsparcie SFTP / SSH, daj mi znać, jeśli masz jakiekolwiek problemy!
- Skontaktuj się z programistą za pomocą przycisku w ustawieniach
- Napraw błąd w sortowaniu napisów na ekranie wyników
8.0.9
- Obsługa błędów SFTP więcej z wdziękiem
- Inne poprawki błędów
8.0.8
- Naprawiono błąd „Ustaw aktualną lokalizację pobierania”
8.0.7
- Obsługa SFTP / SSH, daj mi znać, jeśli masz jakiekolwiek problemy!
- Skontaktuj się z programistą za pomocą przycisku w ustawieniach
- Naprawiono błąd w sortowaniu napisów na ekranie wyników
8.0.4
- Dodano możliwość sortowania według daty w eksploratorze. Aby posortować, kliknij prawe górne potrójne kropki.
- Dodano język tagalski
- Nie pokazuj elementu po osiągnięciu szczytu
8.0.8
Poprawka błędu „Ustaw aktualną lokalizację pobierania”
8.0.7
- Obsługa SFTP / SSH, daj mi znać, jeśli masz jakiekolwiek problemy!
- Skontaktuj się z programistą za pomocą przycisku w ustawieniach
- Napraw błąd w sortowaniu napisów na ekranie wyników
- Popraw wyjątki zapisu plików na karcie SD
8.0.4
- Dodano możliwość sortowania według daty w eksploratorze. Aby posortować, kliknij prawe górne potrójne kropki.
- Dodano język tagalog
- Nie pokazuj elementu po osiągnięciu góry
- Napraw awarię podczas wybierania lokalizacji pobierania
8.0.5
- Drobne poprawki
8.0.4
- Dodano możliwość sortowania według daty w eksploratorze. Aby posortować, kliknij prawe górne potrójne kropki.
- Dodano język tagalog
- Nie pokazuj elementu po osiągnięciu góry
- Napraw awarię podczas wybierania lokalizacji pobierania
8.0.2
- Naprawiono brak przewijania ekranu głównego i napraw UI
8.0.0
- Nowy ekran główny ! Na tym ekranie możesz bezpośrednio wyszukiwać napisy i przechowywać je w wybranej lokalizacji. Jeśli nie podoba ci się ekran, możesz go ukryć w ustawieniach.
Naprawiono niewyświetlanie plików w pamięci wewnętrznej w niektórych wersjach Androida
Zezwalaj na anonimowe logowanie do OpenSubtitles, jeśli nie otrzymujesz oczekiwanych rezultatów, utwórz konto i zaloguj się
Dodaj język
hebrajski Małe poprawki błędów, błędy ortograficzne
Naprawiono błąd dla użytkowników Androida 9
Lepsza obsługa wyjątków przy zapisywaniu plików i sprawdzaniu poświadczeń OpenSubtitles
Poprawa obsługi problemów licencyjnych
6.1.1 - Dodano język malajski - Wykonany baner pasuje ładniej - Kolejna próba naprawienia błędu karty SD w systemie Android 5.0 6.1.0 - Przeniesiony na nowy serwer przyspieszy pobieranie napisów - Napraw nowe okno dialogowe funkcji - Napraw niektóre drobne błędy 6.0.1 - Napraw usuwanie plików - Naprawiono błędy 6.0.0 - Zbiorcze pobieranie! (wiele napisów jednocześnie) - Napraw błąd uprawnień na Androida 4.4 - Automatyczne przełączanie na innego dostawcę, jeśli nie można znaleźć napisów - Naprawiono kilka innych błędów